Editorial Entrevista 

Hideka Tonomura y la belleza de la censura:殿村任香とcancer beauty

Nos declaramos fans del arte de Hideka Tonomura (Japón). Tuvimos el placer y la oportunidad de platicar con ella. Su trabajo establece una impresionante y sugestiva relación entre la belleza y la censura. Los invitamos a leer esta pequeña entrevista y conocer mejor a Hideka, quien nos habla de su trabajo fotográfico y nos comparte un poco sobre su más reciente proyecto, “Shining Woman Project.” ENGLISH VERSION, CLICK HERE. 1. ¿Cuál es tu primer recuerdo de infancia relacionado con la fotografía? No recuerdo tener la consciencia de haber visto una…

Leer más...
English Entrevista 

Hideka Tonomura and the censored beauty: 殿村任香とcancer beauty

We truly admire Hideka Tonomura’s artwork and had the pleasure of chatting with her. Hideka’s artwork establish and impressive and suggestive tie-in between beauty and censorship.  We invite you to read this interview and know better about Hideka’s photography art and her most recent work “Shining Woman Project” 1. What is your earlier childhood memory related to the art of photography? I didn’t realize it was art though, I saw the photo which really touched my heart in my childhood. It was photo by Kyoichi Sawada, a battlefield photographer, took…

Leer más...
Cuento 

Occha

Mención honorífica en el concurso «El cuento en cuarentena». Acababas de mudarte a Tokio con tu esposa el mes anterior, habías encontrado un buen trabajo en una empresa de ventas en el área de comercio internacional, ella aún no encontraba empleo, pero tenía tres solicitudes enviadas, aunque no hablaba japonés tenía otros idiomas que le ayudaban a sobrevivir. No te sentías solo ni triste ni desgraciado, estabas en plena flor de la vida, con la mujer que más amabas, en tu lugar favorito, con tu empleo deseado. Eras eternamente feliz,…

Leer más...